20برخى از كلمۀ «مثابه» ، كه به معناى مرجع است و مفهوم رجوع از آن استنباط مىشود، تكرار حج را مستحب دانستهاند.
ثعالبى 1احتمال داده است كه كلمۀ «مثابة» از ثواب باشد، چون در آن جا، انسانها به ثواب مىرسند. 2در آيۀ مورد بحث وَ اِذْ جَعَلْنَا اْلبَيْتَ مَثٰابَةً لِلنّاسِ وَ أمْناً. . . 3به قول ابن عربى 4يعنى «أمْن من عذاب اللّٰه تعالى فىالآخرة. . .» و بعضى هم گفتهاند. اين خود احسانى است از سوى خداى بزرگ كه براى خانه در دلهاى عرب عظمتى به وجود آورد كه هركس بدان پناه برد، تأمين يابد.
شيخ طبرسى هم گفته است: 5اين خانه به علّت عظمت واحترامى كه دارد، محل امن است و هركس كه خود را در پناه آن قرار دهد، نبايد متعرّض وى شوند و پيش از اسلام هم، مردم همين احترام را براى خانۀ كعبه قائل بودند و اين احترام از زمان شريعت ابراهيم و اسماعيل تا روزگار اسلام، رعايت شده است.
شيخ طبرسى در تفسير ديگرش نيز گفته است: 6«أمناً» يعنى «موضع امن» همان طورىكه در آيۀ 67 سورۀ عنكبوت نيزگفته شده است: أوَلَم يَرَوا اَنّا جَعَلْنٰا حَرَماً آمِناً. . . ؛ زيرا به قول شيخ طبرسى؛ «لانّالجامي يأوىاليه فلا يتعرّض له حتّى يخرج.»
قرطبى هم نوشته است: 7كلمۀ «أمناً» در اين آيه از آن جهت ذكر شده كه فضيلت كعبه را بر بيتالمقدس بفهماند و نشان دهد كه كعبه محلّ امان است و «ليس فىبيتالمقدس هذهالفضيلة، ولا يحجّ اليه النّاس و من استعاذ بالحرم، أمِن مِن أن يغار عليه» .
ملا فتح اللّٰه كاشانى (متوفّاى سال 988 ه.) «أمناً» را موضع امن و ايمنى كه در آن جا كسى را نكشند و متعرض او نشوند، تفسير كرده است. 8فيضكاشانى در تفسير كلمۀ «أمناً» نوشته است 9كه دركافى از حضرت امام صادق عليه السلام روايت شده: «مَن دخل الحرم من النّاس مستجيراً به، فهو أحسن من سخط اللّٰه عزّ و جلّ و من دخله من الوحش والطير كان أمناً من أن يهاج أو يؤذى حتّى يخرج منالحرم» .
شيخ محمد عبده «أمناً» را به «ذا امن» معنا كرده 10و افزوده است كه أمن بودن بيتاللّٰه را خدا در آيۀ 67 سورۀ عنكبوت نيز تكرار كرده است.