120خاص به حجاز فرستاده شد. وى مؤلف سه جلد كتاب است كه از ميان آنها «مرآة جزيرة العرب» او در شرح منازل راه است. اين كتاب مفصلترين اثرى است كه در دورۀ عثمانى در اين زمينه و نيز تاريخ عرب و قبايل عربى نوشته شده. در اين كتاب راه شام، مصر، عدن، عمان، لحسا و بصره به مكه شرح داده شده است. مؤلف، نظامى و فارغالتحصيل نيروى دريايى بوده و به مناصب قائم مقامى، ميرآلايى و ميرلوائى رسيد. وى استاد دانشكده نيروى دريايى بوده (مهندس خانه بحر همايون) و مدتها در حجاز در مأموريت بود.
اين كتاب از طرف سازمان ديانت تركيه به تركى لاتينى برگردانده شده است. بخش مكۀ آن در همان روزگار به فارسى ترجمه و اخيراً با تصحيح جديد توسط ميراث مكتوب با نام «سفرنامۀ مكه» (ترجمه عبدالرسول منشى، تصحيح جمشيد كيان فر، تهران، 1382 شمسى) به چاپ رسيده است.
چاپ تركى نخستِ اين سه جلد كتاب در سال 1302 در مطبعۀ بحريه استانبول به انجام رسيد. كتاب وى به عربى نيز ترجمه و با عنوان «مرآة جزيرة العرب» چاپ شد (قاهره: دارالآفاق العربيه، 1999) . 1كتاب «منازل بحرى از اسكدار به شام» در كتابخانۀ سليمانيه، مهر شاه سلطان، ش322 به صورت منظوم موجود است.
اينكه مؤلف كدام بحرى است، روشن نيست. در منابع، از شش بحرى ياد شده است. در باره نويسنده، اطمينان داريم كه پس از قرن هفدهم ميلادى مىزيسته است.
عبارت نخست آن اين است: منازلها از اسكدار به شام شريف، على الترتيب تحرير و انشا شد.
سفر وى همراه با كاروان دولتى (صرّۀ همايون) از اسكدار به شام بوده اما در دو مورد راه خاص خود را انتخاب مىكند و از لَفْكه، اسكى شهر و انطاكيه - حما مسيرش را بر مىگزيند.
كتاب ديگرى با عنوان «تحفةالنازل كعبه» از حاج سيد حسين رضى (م 1075) در كتابخانۀ كمبريج ش284 موجود است.
وى از هيجدهم رجب عازم شام شده و