119
جحفه
عبدالهادى الفضلى
ترجمه: مهدى پيشوايى
جحفه يكى از ميقاتهاى پنجگانه حج و عمره است. بررسى و مطالعه پيرامون اين ميقات از نظر جغرافيايى، تاريخى، فقهى، وضع كنونى وراههاى منتهى به آن، در خور اهميت است؛ به ويژه آن كه جحفه يكى از دو ميقاتى است كه حجاج ايرانى در موسم حج از آنها محرم مى‌شوند.
آنچه در زير مى‌خوانيد ترجمۀ مقاله‌اى است تحليلى، جامع وارزنده در اين زمينه، به قلم آقاى دكتر «عبد الهادى فضلى» كه در نشريۀ «الموسم» شمارۀ 16، مورخ 1414ه. ق. منتشر شده است.
نگاهى گذرا به اهميت جحفه
جحفه به عنوان يك منطقۀ جغرافيايى، به جهات ياد شده در زير اهميت و شهرت يافته است:
1 - يكى از منازل هجرت پيامبر اسلام - ص - بوده است.
2 - چهار راهى است كه دو راه به سمت حرمين شريفين، راهى به سوى بندر ينبع و راه چهارمى، از طريق ساحل، به سمت شام از آن منشعب مى‌شود.
3 - عامل مذهبى؛ زيرا جحفه يكى از ميقاتهاى پنجگانه است كه پيامبر اسلام - ص - معين كرد تا حاجيان از آنجاها محرم شوند.