51

گواهيهاى اطراف ورقه

1 بسمه تعالى: نِعَمْ ما في هذه الورقة صحيح، وشاهدنا من حضرة القُنْصُل مفخم السلطنة - دام إقباله - الاهتمامات اللّازمة لتسهيل اُمور رعيّة الدولة الإيرانيّة، بل وجوده نافع لعموم الشيعة، خصوصاً في منى و عرفات، لما صار موقفَين هو بنفسه يحافظ على عموم الشيعة، وكروة الجِمال بأمر جناب مفخّم السلطنة - دام مجده - العرب والعجم حال واحد ولا فرق بينهما. حرّره الأقلّ هادي نجل كليدار روضة الحيدريّة عليها آلاف الصلاة والتحيّة. t سجع مهر: عبدالهادى الموسوى

2 هو الله تعالى: مراتب مسطوره، از گرفتن وجه تذكرة جده، سه 3 تومان، و كرايۀ شتر عرفات و جده نُه مجيدى و ده، تماماً صدق محض و محض صدق است، واقعاً از حُسن كفايت و درايت ايشان كمال امتنان و دعاگويى دولت جاويد مدّت را عامّۀ حجاج دانند. اقل خدّام الشريعة على محمد الحسينى. t t t سجع مهر: على محمد الحسينى

3 مراتب مسطوره به قرارى است كه آقايان مرقوم فرموده‌اند. هزاران مرحبا به اين امير شاه‌پرست. اعتماد الاسلام. t t t t سجع مهر: اعتماد الاسلام

4 نِعَمْ، الأمر كما حُرِّر وسُطر فى هذه الورقة، وأنا الأقلّ محسن خادم روضة الحيدريّة سركِشِك. t t t t سجع مهر: محسن بن حسن

5 مراتب مسطوره، از گرفتن تذكره جده و كرايه شتر عرفات، از حسن كفايت حضرت مستطاب اجل اكرم آقاى مفخّم السلطنه - حفظه الله تعالى - ميباشد. اقلّ الواعظين والذاكرين اشرف الذاكرين. t t سجع مهر: اشرف الذاكرين

6 مراتب مسطوره ذيل به قرارى است كه مرقوم شده، و بعد از مراجعت از منا و عرفات، حمله‌دارها از حجاج ايران كرايۀ خيلى زياد مطالبه ميكردند، وقتى كه جناب جنرال قونسول از اين مطلب مطّلع شدند، از امارت مكۀ مكرمه، كرايۀ مقطوعۀ حكومت را تحقيقات كردند، حكم نمودند در مكه جار كشيدند كه كرايۀ عرب و عجم، سرنشين نُه مجيدى، كجاوه نه مجيدى [و] نيم است. از اين اقدامات جناب مستطاب اجل آقايى حاجى مفخّم السلطنه، عموم حجاج ايران آسوده شده، و از شرّ