169(بچودة) معد من ثلاث طبقات قائمة فوق ربوة من الرخام ومشيّدة من الآجر والقرميد الخاليين من الرونق. وقد نزلت صاعقة من السماء على هذا المعبد في عام 1889م فأصابتهُ بضرر بليغ ¹. وهذا الهيكل كان لعامّة الشعب أي كان معبداً عامّاً للجميع. وهناك معبد وهيكل مخصّص للديانة الرسمية، وهو الذي أمر ببنائه

هيكل السماء في پينج

الامبراطور المذكور أعلاه «تاي دزونج» ، فلمّا تربّع هذا الامبراطور العظيم على العرش‌أمر أن يشاد هيكل ل‍ «كنفوشيوس» ²في كلّ مدينة وقرية في جميع‌أنحاء الامبراطورية، وأن يقرب لها القرابين ³. وبنىٰ هيكلاً خاصّاً للديانة الرسمية في «پيكنج» والمسمى بهيكل «كنفوشيوس» ، وحارسه پاي - لو، وكان فخماً محفوراً أجمل حفر. .

وقد أدخلت عدّة تعديلات عليه، وأُعيد بناء بعض أجزائه عدّة مرّات، وقد وضعت لوحة روح أقدس القديسين المعلم والأب كنفوشيوس على قاعدة خشبية في مشكاة مفتوحة في الهيكل، ونقشت العبارة الآتية فوق المذبح الرئيسي: «إلى