193

4 - التوظيف البلاغي لمفاهيم الحج

أفاد السعدي من مفاهيم الحج ومدلولات ألفاظه ، فوظفها توظيفاً بلاغياً ، لإضفاء التأثير والقوة على صوره التشبيهية والكنائية ، حداه في ذلك صناعته الأدبية ، والصنعة تغلب على الصانع ، ومن باب الأمثلة لا الحصر ، نسوق بعض تشبيهاته هاتيك للاستدلال يقول :

. . . در عهد جوانى با جوانى اتفاق مخالطت بود و صدق مودت ، تا به جايى كه قبلۀ چشمم جمال او بودى ¹ ؛

أي : اتفق لي في عهد الشباب مخالطة شاب ، وبلغ في صدقي في مودته مبلغ أن كان جماله قبلة عيني .

- المجاورة :

يقول متابعاً قصة مودته لذاك الشاب الذي اختطفه الموت :

روزها بر سر خاكش مجاورت كردم وز جمله بر فراق او گفتم ² .

أي : جاورت تربته أياماً ، وودعت الجميع بسبب فراقه .

- الحرم والحمى :

يقص السعدي طرفاً من حكاية مجنون ليلى ، ويذكر أن حاكم العصر لما سمع بأوصاف ليلى ومبلغ حسنها من شعر المجنون ، أرسل يطلبها ليشهد جمالها ، فهاله أنها لم تكن بهذه المحاسن التي كان يراها المجنون فيها - كما يذكر السعدي - :