137
آداب و رسوم عزادارى اربعين در عراق امروز
فرج الحطاب 1
ترجمه محمد مهدى رضايى
چكيده
در مراسم اربعين هر سال، شهر كربلا شاهد همبستگى و يكپارچگى اجتماعى ميليونها عزادار حسينى از سراسر دنياست. شهادت امام حسين (ع) و اصحابش در روز عاشورا، با دگرگون كردن شكل و حقيقت سوگوارىهاى مسلمانان، حركت و جهت خاص و متعالى به آن بخشيد. بااينكه اسلام، گريه و ناله و فرياد بيش از حد در عزادارى را مكروه دانسته، اظهار غم و ماتم در عزاى سيدالشهدا (ع) را امرى ممدوح شمرده كه پاداش خداوند را در پى دارد.
پيادهروى در مراسم اربعين، يك سنّت دينى همراه با آموزههاى فراوان شيعى است كه در دوران حكومت حزب بعث، با چالش و درگيرى همراه بود. اين پيادهروى معنوى از سه مسير كه راه نجف به كربلا به سبب ابعاد معنوى و تاريخى نهفته در آن، متمايز از ديگر مسيرهاست. دستهها و كاروانهاى خدمتگزار و «هوسهخوانى» قبايل عرب جنوب عراق در اين مسير از نكات ويژۀ اين پيادهروى معنوى است.
آيين عزادارى اربعين در كربلا از روز پانزدهم ماه صفر آغاز مىشود كه مقالۀ حاضر، شرحى مختصر از اين آيينهاى منحصربهفرد ارائه كرده است.
واژگان كليدى: اربعين، كربلا، عزادارى، پيادهروى، امام حسين (ع) .