67حجرات، ذيل آيۀ كريمه «يٰا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لاٰ تُقَدِّمُوا بَيْنَ يَدَيِ اللّٰهِ وَ رَسُولِهِ وَ اتَّقُوا اللّٰهَ إِنَّ اللّٰهَ سَمِيعٌ عَلِيمٌ » ¹ - يعنى اى مؤمنان! از خداوند و پيامبرش جلو نيفتيد، و از خداوند پروا كنيد كه خداوند شنوايى داناست - مى‌نويسد:

... دور نيست كه ظاهرِ جملۀ «لاُتَقَدِّمُوا» تقدّم عملى باشد و نيّت تنها را شامل نشود، چنان كه بعيد نيست اطلاقش شامل عملى بشود كه خدا و رسول آن را نگفته باشند، ولى عمل كننده، آن را به قصد تقرّب انجام دهد، هرچند قصد تشريع يا ورود نكند، به خصوص اگر بر آن مداومت داشته باشد و مكرر انجامش دهد؛ ترك استفصالهايى كه در پاره‌اى از روايات موجود است، شايد گواه ما باشد.

عبداللّه بن سنان مى‌گويد: اين دعا را امام صادق عليه السلام براى رهايى از شبهاتى كه گاه گاه در دل خلجان مى‌كند، به من تعليم فرمود: «يَا اللّهُ يَا رَحمنُ يَارَحيمُ يَا مُقَلِّبَ الْقُلُوبِ ثَبِّتْ قَلْبِي عَلَى دينكَ». من گفتم: يٰا اللّهُ يٰا رَحْمنُ يٰا رَحيمُ يٰا مُقَلِّبَ الْقُلوبِ والاَبْصَارِ ثَبِّتْ قَلْبِى عَلَى دِينِكَ.

امام عليه السلام فرمود: «خداى عزّوجلّ مقلِّب القُلوبِ والأبصار است، ولى آن جورى كه من به تو گفتم بگوى». ²

اسماعيل بن فضل گفت: امام صادق عليه السلام فرمود: «بر هر مسلمانى فرض است كه پيش از طلوع آفتاب، ده بار و پيش از غروب آفتاب، ده بار بگويد: لا إلهَ الّا اللّهُ وَحْدَهُ لا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ، يُحْيى ويُميتُ وَهُوَ حَىٌّ لا يَمُوتُ، بِيَدِهِ الْخَيْرُ وَهُوَ عَلىَ كُلِّ شَىْءٍ قَديرٌ...».

من گفتم: لا اله إلاّ اللّه وحده لا شريك له، له الملك ولَهُ الْحَمْدُ، يُحْيِى و يُميتُ ويُميتُ ويُحْيى.

امام فرمود: «اى مرد! شكى نيست كه خداى يُحيى و يُميت و يُميت و يُحيى است، ولى تو آن طور كه من گفتم بگوى». ³

علاء بن كامل گفت: امام صادق عليه السلام فرمود: «در شامگاهان بگوى: لا إلهَ إلّااللّهُ وَحْدَهُ