75
مشتركات
1. آثار
يكى از شواهد نظريه ارتباط عراق با هند، آثاريست كه مربوط به دوره تمدن «موهنگو» ى هند در عراق يافت شده و شبيه آثاريست كه در هند وجود دارد.
در هند كتيبههايى به دست آمده كه باستانشناسان قدمت آن را تا 1400 سال پيش از ميلاد تخمين زدهاند. اين كتيبهها در بر دارنده معاهدات و پيماننامههايىاست كه ميان دو پادشاه بزرگ برقرار بوده است: يكى «لُبيلُولِياما» پادشاه وقت هند و ديگرى «مَتِى يوازار» پادشاه عراق كه مقر حكومتش در منطقه «ميتانى» بوده است.
در بالاى اين كتيبهها نام خدايان ميتانى، يعنى ميترا، فرونا، آندرا، سناقياس و اسوويوس نوشته شده و در كتاب مقدس هندىها «ريك وِدا» نيز از آنها ياد شده است. 1
باستانشناسان در حيرتند كه چگونه آثار باستانى مشابهى در عراق و هند وجود دارد كه به قدمت ابتدايىترين دورههاى تمدن بشرى در بينالنهرين است.
2. الفاظ و كلمات
الفاظ هندى كه در ريشه، با الفاظ بابلى عراقى مشتركند نيز قابل توجه است. براى نمونه واژه «تائيمتا» ى هندى، در گويش بابلى عراقى «تائيمه» گفته مىشود و همان «تَميم» در عربى فصيح است؛ يا «وىلاجى» كه به معناى افعى بوده و با كلمه «بىلاجى» نام يكى از خدايان آشورى مشترك مىباشد. كلمه «تُبُووا» نيز از «تُبُو» بابلى گرفته شده كه به معناى كفاره گناه مىباشد و مشترك با لفظ «توبه» به معناى پوشش گناه است.
3. ارتباطات علمى
مسلمانان كتابهاى حكمت و رياضيات هندى را به عربى ترجمه كردند. اعداد و ارقام هندى ميان مسلمانان رواج