237داخل اتاق، لوح سنگى جديدى وجود دارد كه به قبر تكيه داده شده است. اين لوح سنگى را همان طور كه گفتيم كليددار مزار تهيه كرده، و در مزار گذاشته است؛ زيرا وى، نام صفيه دختر امام على(ع) را در آن ذكر نموده و در پايان نيز نام خود را ثبت كرده است. متن كتيبه چنين است:
بسم الله الرحمن الرحيم
(إِنَّمٰا يُرِيدُ اللّٰهُ لِيُذْهِبَ عَنْكُمُ الرِّجْسَ أَهْلَ الْبَيْتِ وَ يُطَهِّرَكُمْ تَطْهِيراً) 1
اللهم صلى على محمد وعلى آل محمد
مقام السيدة صفية بنت الامام علي بن ابيطالب
عُرفت 2006/3/3
تقدمة احمد بن حسن الجنبي ابوالشيخ
4. آستانه رقيه دختر امام حسين(ع) در دمشق
اين آستانه در يكى از بازارهاى قديمى دمشق قديم به نام «سوق العماره»، و در فاصله كمى از «باب الفراديس» (از دروازههاى تاريخى دمشق) قرار دارد. در فاصله كمى از آن، مسجد اموى دمشق و بازار حميديه واقع است.
پيش از پرداختن به شخصيت حضرت رقيه و بررسى امكان داشتن دفن در اين محل، درخور توجه است كه براساس شواهد متعدد و محكم تاريخى، اين زيارتگاه در اصل زيارتگاه رأسالحسين(ع) در دمشق بوده است كه بنابه قولى، محل دفن سر شريف آن حضرت دانسته شده است. بايد توجه داشت كه در منابع تاريخى، تمايز واضحى بين اين زيارتگاه و زيارتگاه رأسالحسين مسجد اموى، وجود دارد و زيارتگاه مسجد اموى، كه در فاصله كمى از همين محل قرار دارد، تنها محل قرار دادن سر شريف به شمار مىآمده است.