35ب: (حَتّٰى زُرْتُمُ الْمَقٰابِرَ) (تكاثر: 2)
در اين آيه نيز براى «زور» دو احتمال معنايى وجود دارد: رفتن به قبرستان و شمارش اموات براى تفاخر؛ كنايه از مرگ و انتقال به قبر. 1
رفتن به قبرستان، در حقيقت تمايل به قبور به هر دليلى (مانند تفاخر در تعداد مردگان) است؛ يعنى معناى اصلى «زور» در اين جا حفظ شده است.
همين مطلب بر معناى دوم نيز صدق مىكند؛ زيرا هنگاميكه تمامى توجه انسان به دنيا و تفاخر به اموال، اولاد و... و تكاثر آن است، مرگ او را در مىيابد و او را از تمامى اين امور، به سمت و سويى ديگر منحرف مىكند كه انتقال به قبر و عالم آخرت است.
تحليل مفهومى «زور» در قرآن كريم
براين اساس مىتوان گفت كه در قرآن كريم، مفهوم «زور» از معناى لغوىاش - كه انحراف از چيزى و تمايل به سوى چيز ديگر است - تجاوز نكرده و اين واژه در قرآن دقيقاً به همين معناست.
امّا نكتۀ مهم دربارۀ مفهوم قرآنى «زور»، آن است كه در تمامى كاربردهاى آن - به جز «تزاور» - نوعى تخلف از حق نهفته است؛ يعنى به طور كلى در قرآن،واژه «زور» براى مصاديقى به كار رفته كه مقابل حق است؛ مانند كذب، شهادت دروغ، مجالس باطل و .. شايد همين امر موجب شده، برخى تصور كنند كه اين قيد، در معناى اصلى «زور» وجود