20نبود تا به حدى كه قرب چند هزار تومان به خسارت دچار گرديدند هرچند در آن طوفان خسارت كلى به افراد اهالى گيلان وارد گرديد، اما شرّ قليلى بود كه موجب خيرات كثيره گرديد. هوا را تصفيه و عفونات را برطرف و توليد طراوت و روحانيتى در هوا شد كه قاطبۀ امراض و كليه مرضى بالطبع افاقه حاصل نمودند. همان طوفان سبب شد كه دريافت تذكرههاى ما كه براى هر يك از آحاد ما هر تذكره، هشت تومان و يك هزار دينار خرج برداشته بود، يكى دو روز به تأخير افتاد تا آن كه در روز هشتم شوال هنگام عصرى تذكرهها مأخوذ گرديد.
فرداى آن روز وقت ظهر پنج شنبه، نهم متوكّلاً على الله در گارى مشهدى رجب نام قزوينى از قرار هر نفرى هشت قران از رشت تا به انزلى قرار گرفته از راه خشكه شسته خُمام در كمال سرعت راهى [شديم] هر چند مسافت زياد بود، ولى اطراف خيابان سياحت زيادى داشت. گارى هم به قدرى [7] به سرعت مىرفت كه ماها را فرصت و مهلت وقوف اداى فريضه ظهر و عصر نداد. لاعلاج صلاتَين ظهر و عصر را با هزار اوقات تلخى به طهارت ترابى به جا آورديم تا آنكه يك ساعت از شب گذشته بود كه وارد قصبه قازيان شديم.
الجائاً در يك عمارت خرابه كه تمام بيوتاتش [بيوتش] مُشرِف به انهدام و واقعه در لب دريا بود، از قرار دو قران كرايه مسكن نموديم. از قضا باران هم به نحوى در باريدن شدت نمود. به علاوه از آنكه در مرتبۀ فوقانى آن عمارت جاى خشك و چيز خشك براى ماها واگذار نشد تا طلوع صبح همه در هراس آن، كه مبادا عمارت بر سر ما خراب