231
11. ترجمه تحرير اقليدس يا تحرير اصول هندسه: اصل كتاب از خواجه نصيرالدين طوسى است كه فرهادميرزا آن را ترجمه كرده است. 1
12. كنز الحساب: ترجمه « خلاصة الحساب » شيخ بهايى از عربى به فارسى است. اين ترجمه را فرهادميرزا در رجب المرجب 1256 به انجام رسانده است. 2
13. نصاب انگليس : حاوى دوهزار كلمه انگليسى كه معادل فارسى آن آمده است. اين كتاب در واقع يك فرهنگنامه منظوم انگليسى به فارسى مى‌باشد كه در 1283 قمرى در تهران به چاپ رسيده است.
14. زنبيل: سفينه‌اى است همچون كشكول شيخ بهايى.
15. اشعار: فرهادميرزا طبع شعر هم داشته و اشعار نغزى در موضوعات گوناگون سروده است. 3
عمران، توسعه و مرمت بارگاه كاظمين (عليهما السلام)
عمران، توسعه و مرمت بارگاه كاظمين (عليهما السلام)
قرن دوازدهم هجرى در حالى خاتمه يافت كه در بارگاه مطهر كاظمين (عليهم السلام) اقدامات عمرانى باشكوهى صورت گرفته و جلوه‌هاى هنرى، تزئينات آجركارى و ظرايف كاشى‌كارى بر جلوه و جاذبه اين حرّم مطهر مى‌افزود؛ امّا با افزايش چشم‌گير زوّار و كافى نبودن فضاهاى اطراف بارگاه ضرورت داشت كه اقدامات و برنامه‌هايى براى گسترش اين آستان مبارك صورت گيرد. صحن خاكى با ديوارى از آجر معمولى و حوض آبى كه در ميان آن قرار گرفته بود، حرم را گل‌آلود ساخته و به آن آسيب‌هاى جدّى وارد مى‌ساخت. به علاوه مشكلاتى براى تردّد