239اگر مركب يا شتر يكى از شما در بيابانى فرارى شد و در آنجا كسى را نديد، (صاحب مركب) بايد بگويد: اى بندگان خدا! يارىام كنيد كه در اين صورت، يارى خواهد شد.
اين روايت، مرسَل 1 است و اگر عبارت نقل محمد بن اسحاق، از ابان بن صالح نبود، اين روايت حَسَن الاسناد شمرده مىشد. البانى آن را در «ضعيفه» 2 روايتى معضَل 3 مىداند كه اشتباه است؛ زيرا ابان بن صالح، از متأخرين تابعين است.
طريق سوم: بزّار در مسند خود «كشف الأستار» 4 مىگويد:
موسى بن اسحاق از منجاب بن حارث، از حاتم بن اسماعيل، از اسامةبن زيد، از ابانبن صالح، از مجاهد، از ابن عباس روايت كرده كه رسول اكرم(ص) فرمود: «خداوند افزون بر حافظان زمين، فرشتگانى در زمين دارد كه افتادن هر برگى را از درختان، يادداشت مىكنند. ازاينرو، هرگاه يك تن از شما در اثر حادثهاى در بيابان، پايش آسيب ديد، بايد صدا بزند: اى بندگان خدا، يارىام كنيد».
هيثمى در «مجمع الزوائد» 5 مىگويد: «اين روايت را بزّار نقل كرده است و رجال سند آن، افرادى ثقهاند».