7
پيش گفتار
قالَ الإمامُ الصّادِقُ(ع):
«تَعَلَّموا العَرَبيَّةَ فَإنَّها كَلامُ اللهِ الَّذي يُكَلِّمُ بِهِ خَلقَهُ.»
عربى را بياموزيد زيرا زبان خداوند است كه با آن با آفريدگانش سخن مى‌گويد.
خداى را سپاس بيكران كه به ما توفيق داد تا بار ديگر بتوانيم با نگارش اين كتاب خدمتى فرهنگى به كارگزاران حجّ و زيارت نموده باشيم. اين كتاب نخستين شماره از مجموعه كتاب‌هاى «المُختَبَر» و در ادامه كتاب‌هاى «الحِوارات» مى‌باشد. تا به امروز بيش از صد هزار جلد از كتاب‌هاى الحِوارات به فروش رفته است و اين نشانۀ لطف الهى است كه كتاب الحوارات به عنوان كتابى ارزشمند در ميان دوستداران آموزش مكالمۀ عربى جاى خود را باز كرده است. اين اقبال عمومى وظيفۀ نگارنده را بيش از پيش دشوارتر مى‌سازد. از دادار مهربان درخواست دارم ما را در انجام بهينه نگاشت ديگر كتاب‌ها پيروز و كامياب بدارد. هرچند نگاشت كتاب بر اساس سرفصل‌هاى رشته كارشناسى امور حج و زيارت دانشگاه جامع