65الموظّف:من معك في الجواز؟مين معك في الژواز؟

المدير:زوجتي و بنتي.ژوزي و بنتي.

الموظّف:ما هي مهنتك؟شو بتشتغل حدرتك؟

المدير:أنا موظّف إدارة التربية و التعليم.أنا مودّف إدارة التربية و التعليم.

هذه تأشيرة و هذا إذن الدخول أيضا.هيد فيزا و هيد إزن الدخول كمان.

الموظّف:تفضّل خذ جوازك.فدّل خد ژوازك.

شكرا يا سيّدي.حفظك اللّه.متشكّر يا سيدي.يعطيك العافية.

[صالة التفتيش]

المدير:أين صالة تفتيش البضائع؟وين صالية تفتيش العفش؟

العابر:اذهب نحو الأمام؟روح دغري.

المفتّش:أين حقيبتك يا أخي؟وين شنتتك خيّو؟

المدير:هذه حقيبتي.هيدي شنتتي.