94
2. آزار دهندگان پيامبر
إِنَّ الَّذِينَ يُؤْذُونَ اللّٰهَ وَ رَسُولَهُ لَعَنَهُمُ اللّٰهُ فِي الدُّنْيٰا وَ الْآخِرَةِ وَ أَعَدَّ لَهُمْ عَذٰاباً مُهِيناً . 1
«آنها كه خدا و پيامبرش را آزار مىدهند، خداوند آنان را در دنيا و آخرت از رحمت خود دور ساخته و براى آنان عذاب خوار كنندهاى را مهيا ساخته است.»
3. منكران حق و حقيقت
إِنَّ الَّذِينَ يَكْتُمُونَ مٰا أَنْزَلْنٰا مِنَ الْبَيِّنٰاتِ وَ الْهُدىٰ مِنْ بَعْدِ مٰا بَيَّنّٰاهُ لِلنّٰاسِ فِي الْكِتٰابِ أُولٰئِكَ يَلْعَنُهُمُ اللّٰهُ وَ يَلْعَنُهُمُ اللاّٰعِنُونَ
2
.
«كساى كه دلايل روشن و وسيلههاى هدايت را كه نازل كردهايم - پس از آن كه در كتاب براى مردم بيان نموديم - پنهان كنند، خدا آنها را لعنت مىكند و همۀ لعن كنندگان نيز آنها را لعن مىكنند.»