367«يهوديان كسانى هستند كه زندگى دنيا را به آخرت خريدهاند.»
أُولٰئِكَ الَّذِينَ اشْتَرَوُا الْحَيٰاةَ الدُّنْيٰا بِالْآخِرَةِ فَلاٰ يُخَفَّفُ عَنْهُمُ الْعَذٰابُ وَ لاٰ هُمْ يُنْصَرُونَ . 1«يهوديان چه بد معاملهاى با خويشتن كردند كه به آنچه خداوند بر آنها نازل فرمود، كافر شدند. و اين به واسطۀ حسد و ستيزهجويى بود.»
بِئْسَمَا اشْتَرَوْا بِهِ أَنْفُسَهُمْ أَنْ يَكْفُرُوا بِمٰا أَنْزَلَ اللّٰهُ بَغْياً أَنْ يُنَزِّلَ اللّٰهُ مِنْ فَضْلِهِ عَلىٰ مَنْ يَشٰاءُ مِنْ عِبٰادِهِ فَبٰاؤُ بِغَضَبٍ عَلىٰ غَضَبٍ وَ لِلْكٰافِرِينَ عَذٰابٌ مُهِينٌ . 2«يهوديان را خواهى يافت كه از همۀ مردم حتّى از مشركان به زندگى حريصترند. و هر يهودى آرزو مىكند كه هزار سال عمر كند.»
وَ لَتَجِدَنَّهُمْ أَحْرَصَ النّٰاسِ عَلىٰ حَيٰاةٍ وَ مِنَ الَّذِينَ أَشْرَكُوا يَوَدُّ أَحَدُهُمْ لَوْ يُعَمَّرُ أَلْفَ سَنَةٍ وَ مٰا هُوَ بِمُزَحْزِحِهِ مِنَ الْعَذٰابِ أَنْ يُعَمَّرَ وَ اللّٰهُ بَصِيرٌ بِمٰا يَعْمَلُونَ . 3«بگو اى محمّد! اگر سراى آخرت در نزد خداوند فقط مخصوص شما يهوديان است و از ميان همۀ مردم به شما اختصاص دارد، آرزوى مرگ كنيد؛ اگر راستگوييد!»
قُلْ إِنْ كٰانَتْ لَكُمُ الدّٰارُ الْآخِرَةُ عِنْدَ اللّٰهِ خٰالِصَةً مِنْ دُونِ النّٰاسِ فَتَمَنَّوُا الْمَوْتَ إِنْ كُنْتُمْ صٰادِقِينَ . 4اين تلاشها براى بازگرداندن يهوديان به تعاليم اصلى و حقيقى موسى عليه السلام ، اين جماعت را در بنبست فكرى و اعتقادى سختى قرار داد. آنها راهى جز روىآوردن به