9مختصرة وبما ان الذي كتبها رجل مسلم فارسي لايحيط باللغة العربية بتمامها لزم ان تكون بسيطة ومختصرة وخالية عن العبارات البليغة.
وهذا الكتاب كان قد طبع في سنة1405 الهجري وبعد ذلك ترجم الى الفارسية والاردوية والانكليزية؛ وطبعته الاخيرة تشتمل على اضافات وإصلاحات جديدة.
وهنا اتقدم بجزيل الشكر والتقدير لاستاذي العلامة السيد جعفر مرتضى العاملي على افاضاته الجليلة في سبيل هذا الكتاب. وعلى كل حال فأي خطأ او اشتباه في هذه الكتاب يرتبط بي شخصاً.
والرجو من الله العلي القديران يستقبل من العبد الحقير هذه الخدمة البسيطة في معرض الدفاع عن القرآن الشريف.
رسول جعفريان - قم المقدسة
25 محرم الحرام 1413