35 تمرين اول

كلمات فصيح زير را با دقت در حرف «ق » به صورت عاميانه بخوانيد .

قالْ (آلْ) قَبلِ (ئبَلِ)

قلَبي (ئلَبي) مُقابلِ (مُئابيل)

تمرين دوم

كلمات فصيح زير را با دقت در حرف «ث » به صورت عاميانه بخوانيد .

الثاني (التاني ) اثِنين (تنِيِن)

ثلاثة (اتِلاته) ثمانية (اتِمْانه)

تمرين سوم

معادل كلمات فصيح زير را به عاميانه بنويسيد .

شكرا لكَ: (از تو متشكرم)

جاءَ: (آمد)

أحَد: (يكى، يك نفر)

تمرين چهارم

كلمات فصيح زير را با توجه به وجود ابتداء به ساكن در عاميانه تلفظ كنيد .

كَبيِر (بزرگ) كْبيِرْ (اكِْبيِرْ)

مَنيح (خوب) مْنيِحْ (امِْنيِحْ)

صَغير (كوچك) زْغيرْ (ازِْغِيرْ)

تفضََلّ (بفرما) تفدَْلّ (اتفِدَْلّ)