81 -مَا زِلْتُ مَظْلُوماً مُنْذُ قَبَضَ اللهُ رسولَهُ حتّى يَوْمِ النَّاسِ هَذَا. ¹

از هنگام رحلت پيامبر، همواره مورد ستم بوده‌ام، حتى امروز هم.

-‍أَللَّهُمَّ اجْزِ قُرَيْشاً فَإِنَّهَا مَنَعَتْنِى حَقِّى وَ غَصَبَتْنِى أَمْرِى. ²

خدايا! قريش را خوار فرما كه آنها حق مرا گرفتند و خلافت مرا غصب كردند.

-فَجَزى قُرَيْشاً عَنِّى الجَوَازِى فَإِنَّهُم ظَلَمُونِى حَقِّى وَ اغتَصَبُونى سُلْطَانَ ابْنِ أُمِّى. ³

اى كاش كيفردهندگان قريش را از طرف من كيفر مى‌دادند كه آنها، حق مرا به ظلم گرفتند و خلافت پيامبر كه حق من بود را غصب كردند.