271

مَرْيَيْن يا مَرَّييْن

در روز سه‌شنبه 24 شوال 1398ه.ق برابر با 26 ايلول ¹ 1978م از سفر خود كه در آن از شهرهاى القصيم و نواحى اطراف آن ديدن كردم، بازگشتم. وقتى به مدينه رسيدم، فرصت را غنيمت شمردم تا درباره اين شهر يا سرزمين زراعى كه اكثر متقدمين آن را ذكر كرده‌اند و در تركيب نام آن اختلاف نموده‌اند، مطالعه و تحقيق كنم. آنها گفته‌اند مَرّيَيْن و يَيْن و مَرَيَيْن و نصوص فراوانى در اين‌باره وجود دارد و اختلاف در نام و محل آن بسيار نزديك به هم است.

1- البكرى در معجم ما استعجم مى‌گويد: يَيْن ² و آن را در خاتمه كتاب خود آورده است و شاهدى براى آن ذكر كرده كه مربوط به إير است و آن را با شربب قياس كرده است. اير و شربب نام دو مكان در نجد است و ياقوت يَيْن ³ (به فتح و سكون نون) ضبط كرده و بر ابن اسحاق ايراد گرفته كه نام آن مرّيَيْن است و در اينجا به مرّ اضافه شده است. به اعتقاد من اين پندار ناشى از توهم ياقوت است. چون در سيره آنچه ذكر شده، مَرَيَيْن (تثنيه مَرَى) مى‌باشد. در لسان العرب يَيْن اسم مكانى است و در سيره هست كه پيامبر(ص) در جنگ بدر از تربان گذشت و