9الأخير، متكفّلاً عرض بعض الشكوك والشبهات المطروحة، والتي تجاوزت حدّ الاعتدال في التشكيك، إلى الرمي بالكفر والشرك.. ليعالجها معالجة الحجّة بالحجّة، والرأي الشرعي المستدل عليه.. بما يوضّح التباسها، ويرفع وجوه الوهم فيها.

ولا يفوتنا أن نذكّر أنّنا أخذنا على عاتقنا في ترجمتنا لهذا الكتاب نقل محتواه بشكل دقيق وأمين، أسلوباً ومحتوى؛ ليعبّر بشكلٍ مباشرٍ عن رأي مؤلّفه ورسالته التي أرادها له، دون أن نتدخّل، تأييداً أو اعتراضاً، في ذلك؛ حفاظاً على مضمونه كما هو عليه..

والله ولي التوفيق

صادق البصري

آذار 2010 م.