19
والقرن: الامة تأتي بعد الأمة. قيل: مدته عشر سنين، و قيل: عشرون سنة. و قيل: ثلاثون، و قيل: ستون، و قيل: سبعون، و قيل: ثمانون، و هو مقدار التوسط في اعمار أهل الزمان... 1
و قرن امتى است كه بعد از امت ديگرى مىآيد. گفته شده: مدت آن ده سال است، و بيست سال و سى سال و شصت سال و هفتاد سال و هشتاد سال نيز گفته شده و اين مقدار متوسط از عمرهاى اهل زمان است...
سپس ازهرى چنين نقل مىكند:
والذي يقع عندي - والله اعلم - انّ القرن أهل كل مدة كان فيها نبي أو كان فيها طبقة من أهل العلم؛ قلّت السنون أو كثرت. 2
و آنچه كه نزد من ثابت شده - كه خدا داناتر است - اينكه قرن، اهل هر مدتى است كه در آن پيامبرى بوده يا در آن طبقهاى از اهل علم وجود داشته است؛ سالهاى آن كم باشد يا زياد.
فيروزآبادى نيز «قرن» را به همين معنا گرفته و به اهل زمان واحد و امتى بعد از امتى تفسير كرده و سپس به قول شاعر استشهاد نموده كه گفت: