42قديمىترين اثر تاريخى اين بقعه كه نوشتهاى در بر دارد، صندوق روى مرقد است. بر روى حاشيه افقى بالايى اضلاع شمالى و شرقى اين صندوق، آيةالكرسى به خط ثلث و برجسته نوشته شده و در حاشيه سمت چپ نوشته شده است: «هذِهِ المَقبَرَةُ لاُمِّ المُؤمِنين وَ خَيرِ الخَواتين شَهربانُويَه ُقدَّسَ اللهُ سِرَّها...» و با توجه به اين كتيبهها به خوبى معلوم مىشود كه در سال888 ه.ق، وضع فعلى مقبره بىبى شهربانو و صندوق آن را ترتيب دادهاند.
نويسنده پس از آنكه مدرك قديمىترى از نظر كتيبهها و مدارك معتبر باستانشناسى نمىيابد و سرانجام تاريخ و قدمت نوشتهها را به زمان آلبويه منسوب مىكند، مىنويسد:
به شرحى كه در ابتداى فصل اشاره نموديم، بحث مربوط به بقعه بىبىشهربانو از لحاظ تحقيقات تاريخى و پيوستگى معتقدات و آداب و سنن ايرانيان در قرون اوليه اسلام با عقايد و سنن پيش از اسلام، بسيار جالب توجه است و جاى تتبع فراوان و دقيق دارد و اميد است در آينده، محققان توانايى بتوانند به اين داستان