15بيش از ده نام داشتند. استفاده از نام گل‌ها براى كنيزان يا حيوانات زيبايى چون آهو يا نام‌هايى كه بيانگر زيبايى‌هاى ظاهرى آنها بوده، از سنت‌هاى موسوم در آن زمان بوده است. 1دكتر شهيدى، اختلاف نقل‌هاى موجود درباره شهربانو را نيز دليلى ديگر بر افسانه بودن آن دانسته است. به عقيده وى اين اختلاف نقل‌ها براى جبران ضعف‌ها و نقص‌هاى موجود در نقل‌هاى اوليه‌اى است كه ساخته ذهن سودجويان سياسى يا مذهبى بوده است.
اين تحليل در برخى موارد پذيرفتنى است، ولى نمى‌توان همه روايت‌هاى موجود را با اين تحليل رد كرد و منكر اصل آن شد.
اختلاف نقل‌ها درباره شهربانو بيشتر در دو مورد است:
الف) اسامى شهربانو؛ كه گفتيم تعدد اسامى، امرى طبيعى بوده است. (پانزده نام براى وى بيان شده است كه برخى به صفات اشاره دارد و در برخى احتمال تصحيف وجود دارد).
ب) زمان اسارت وى؛ كه اختلاف در سه مورد است؛ زمان عمر بن‌خطاب، عثمان بن عفان و حضرت