134اينجا:هنا(اهنا:در عاميانه)
اين ماه:هذا الشهر
اين‌ها:هؤلاء
اى:يا
با،بوسيلۀ:ب
با،همراه:مع
با هواپيما:بالطائرة
باجناق:عديل(ج:عدلاء)
با چه‌چيز،با چه وسيله‌اى:بماذا،بم
با خودتان:معكم
بادبزن،پنكه:مروحة(ج:مراوح)
بارها،دفعه‌ها:مرّات
بازار:سوق(ج:أسواق)
باز(بازشده):مفتوح
بازرس:مفتّش
بازرسى،بازرسى‌كردن:تفتيش
بازرسى مى‌كنم:أفتّش
باز كرد:فتح،فكّ
بازكردن:فتح
باز كن:افتح،فكّ
بازو:عضد
بازى كرد:لعب
بازى مى‌كند:يلعب
با شما:معك
با كمال ميل:بكلّ سرور،بكلّ رغبة
بالا بودن:ارتفاع
بالا بياييد:اصعدوا
بالا مى‌رود:يصعد
بالش:مخدّة،وسادة
با ماشين:بالسيّارة
باند فرودگاه:مدرج
باند:لفّافة
باور كرد:صدّق
با همۀ توانمان:بكلّ قدراتنا
ببخشيد:عفوا
ببخشيد مرا:سامحني
ببين:انظر،شوف(عاميانه)
بچسبانم:ألصق
بخر:اشتر
بخش اعزام:قسم التّرحيل
بخش اورژانس:قسم الطوارئ
بخش بازرسى:قسم التّفتيش
بخش تعميرات:قسم الصيانة
بخش جرّاحى:قسم الجراحيّة
بخش داخلى:قسم الباطنيّة
بخش راديولوژى:قسم الأشعّة
بخش سوختگى:قسم الحروق
بخش،قسمت:قسم
بخش گذرنامه:قسم الجوازات
بخش مغز و اعصاب:قسم المخّ و الأعصاب
بخيّه:عرزة
بد:سيّئ
بدم مى‌آيد:أكره
بده:أعط،هات
برادران:إخوة(مفرد آن:أخ)
برادران دينى:إخوان
برادر:أخ(جمع:إخوة)
برادر من:أخي
برانكارد:حمّالة
براى اينكه،زيرا:لأنّ
برايت:لك
براى‌چه،چرا:لماذا،لم، ليش(عاميانه)
براى:ل
براى،مال:ل
برحسب:حسب
برخورد چند نفر:مصادفة
بردار:احمل(در عاميانه:شيل)
برداشتن:حمل
بر:على
برقكش:كهربائيّ
برقى:كهربائيّة
برنامه:برنامج(ج:برامج)
برنج دمكش:رزّ بخاريّ
برنج:رزّ،أرزّ(در عراق:تمّن)
برو:اذهب،رح
برو:اذهبي،روحي(مؤنث)
بزرگ‌تر:أكبر
بزرگسالان:كبار السّنّ
بزرگ:كبير
بست:سدّ،أغلق(در عربستان:سكّر)
بست:(مثل بست گاز):قفيض،مسدّ
بستنى:آيس‌كريم،بوظة
بسته‌شده:مغلق،مسدود