78
وَ إِنْ كٰانَتْ لَكَبِيرَةً إِلاّٰ عَلَى الَّذِينَ هَدَى اللّٰهُ وَ مٰا كٰانَ اللّٰهُ لِيُضِيعَ إِيمٰانَكُمْ إِنَّ اللّٰهَ بِالنّٰاسِ لَرَؤُفٌ رَحِيمٌ . 1
«همان گونه (كه قبلۀ شما، قبلۀ ميانه است) شما را نيز امت ميانه قرار داديم (در حدّ اعتدال) تا بر مردم گواه باشيد؛ و پيامبر هم بر شما گواه است و ما، آن قبلهاى را كه پيشتر بر آن بودى، تنها براى اين قرار داديم كه افرادى را كه از پيامبر پيروى مىكنند ، از آنها كه به جاهليّت بازمىگردند، باز شناسيم و مسلّماً اين حكم، جز بر كسانى كه خداوند آنها را هدايت كرده، دشوار بود(بدانيد كه نمازهاى شما، صحيح بوده است) و خدا هرگز ايمان [ \ نماز] شما را ضايع نمىگرداند؛ زيرا خداوند، نسبت به مردم، رحيم و مهربان است».
نويسنده پس از نقل و ترجمۀ دو آيه مىگويد: آياتى