9
پيشگفتار مترجم
ستايش پروردگارى را سزاست كه جهان و جهانيان،را آفريد،پروردگارى كه روح را در كالبد خاكى دميد و آدمى را با دادن عقل،از ديگر موجودات برتر ساخت و او را اشرف مخلوقات گردانيد.
آنگاه انسان را علم و معرفت آموخت و قلم را ابزار كار و وسيلۀ نوشتن و انتقال انديشه‌ها قرار داد و قلم را چنان ارج نهاد كه بدان سوگند ياد كرد!
درود بى‌پايان بر سرور كاينات،سيد اولين و آخرين،حضرت ختمى مرتبت،محمد مصطفى صلى الله عليه و آله.
سلام بر ولى به حق او،حضرت على بن ابى طالب عليه السلام.
و سلام بر سرور زنان عالم حضرت زهرا و امامان معصوم عليهم السلام.
و سلام بر امام زمان،حضرت مهدى،ولى عصر(عج).
حرمين شريفين (مكه مكرّمه و مدينۀ منوره)،مقدس‌ترين و والاترين شهرهاى مذهبى جهان‌اند كه در قلب مسلمانان جاى دارند.و كعبه،قبلۀ يك ميليارد و اندى مسلمان است كه روزانه،سه يا پنج بار به سوى آن مى‌ايستند و با پروردگار خود به راز و نياز مى‌پردازند.
همه ساله،ميليون‌ها انسان،از زن و مرد مسلمان،از جاى جاى دنيا به آن ديار