8تحريفات رقيبان رسيد.
فرهنگ و تاريخ كهن امّا مظلوم تشيّع، مجروح از تحريفات و افترائاتى است كه يهوديان و يهودى‌سانان مسلمان به قصد خدشه بر چهره تابناك آن ساختند و پرداختند.
اسرائيليات و آثار سلفيان افراطى از نمونه‌هاى بارز اين چنگ‌اندازى دروغين است. با اين حال علما و انديشمندان شيعى با اقتدا به سيرۀ رفتارى اهل بيت عليهم السلام همواره شيوه بحث و مدارا پيش گرفتند و در مواجهه با مباحثات و تهاجمات تخريبى مخالفان، هيچگاه سلاح منطق و استدلال را از كف نيانداختند. چهره تابان و درخشان تشيع كه امروز چشم و دل همگان را در سراسر جهان شيفته و فريفته خود كرده، ثمرۀ همين تلاش علمى مقدس است كه با حمايت‌ها و هدايت‌هاى خليفه الهى از عهدۀ پاسخگويى روزآمد و منطقى به همه ايرادات و شبهات و زدودن پيرايه‌ها و خرافه‌ها برآمده است.
نوشتار حاضر با بهره‌گيرى و تأثيرپذيرى از كتاب ارزشمند «شبهاى پيشاور» فراهم آمده و ضمن پاسخگويى مستدل و مستند به پاره‌اى از سؤالات و ايرادات مطرح شده، تلاش مى‌كند تحريف‌ها و پيرايه‌هاى نادرستى را كه توسط دشمنان كينه‌توز بر دامن اسلام و تشيع نشسته است، بزدايد.
نويسندگان گرچه در اين نوشتار بيشترين بهره را از كتاب شبهاى پيشاور تأليف مرحوم سلطان الواعظين شيرازى قدس سره برده‌اند ليكن در عين حال منابع ديگر، مخصوصاً منابع قابل قبول اهل سنّت، را نيز از نظر دور نداشته‌اند و كوشيده‌اند به منابع فوق استناد نمايند. اميد آن‌كه خواهران و برادران ايمانى ما از آن بهره‌مند گردند.
چشم براه انتقادها و پيشنهادهاى خوانندگان گرامى هستيم.
در پايان ثوب اين اثر را به پدر و مادرى كه شيعۀ على عليه السلام و دلبسته فاطمه عليها السلام بودند و شهد محبّت اهل‌بيت عليهم السلام را با جانمان درآميختند، مرحوم
«سيّد عبداللّٰه صانعى» و مرحومه «احترام عربى» تقديم مى‌داريم.
نويسندگان