62
«الشرف (محركة ) العلو و من البعير سنامه »
«شرف (با حركت راء) يعنى بلند، و از شتر به قسمت كوهان آن مىگويند.»
بنابر اين لفظ «مشرف» به مطلق بلندى و بخصوص بلندى كه به شكل كوهان شتر باشد، گفته مىشود. با مراجعه به قرائن، بايد ديد مقصود چه نوع بلنديست.
ب: سويته
واژۀ «سويته» در لغت، مساوى قرار دادن، برابر كردن و كج و معوج را راست كردن است.
«سوى الشىء؛ جعله سويا يقال : سويت المعوج فما استوى ، صنعه مستويا» سوى الشىء: آن را راست كرد. عرب مىگويد: خواستم كج را راست كنم، نشد. و نيز به معناى مصنوع بىعيب هم مىآيد.
و در قرآن مجيد مىفرمايد:
«اَلَّذِي خَلَقَ فَسَوّٰى » 1
«خدايى كه آفريد، و به تكميل آن پرداخت.»
پس از آگاهى از معانى مفردات، بايد ديد مقصود حديث چيست؟