55 وجاء عن عمر بن الخطاب أنه مر ببقيع الغرقد، فقال: السلام عليكم أهل القبور، أخبار ما عندنا أن نساءكم قد تزوّجن، و - دوركم قد سكنت، و - أموالكم قد قسمت. فأجابه هاتف: يا ابن الخطّاب، أخبار ما عندنا أنّ ما قدّمناه وجدناه، و - ما أنفقناه فقد ربحناه، و - ما خلفناه فقد خسرناه. و - لقد أحسن القائل:

قدم لنفسك قبل موتك صالحاً و اعمل فليس إلى الخلود سبيل ¹

نقل شده كه عمر بن خطاب به بقيع رفته گفت: درود بر شما اى اهل قبور! اخبارى كه نزد ما است اين است كه زنانتان به ازدواج ديگران درآمدند و خانه‌هايتان به دست ديگران به سكونت درآمد و اموالتان تقسيم شد.

صدايى پاسخش داده، گفت: پسر خطاب! اخبار ما اين است كه: آنچه از پيش فرستاديم، در اينجا آن را يافتيم و از آنچه انفاق كرديم، سود برديم و آنچه را كه به‌جا نهاديم، خسارت كرديم و شاعر چه زيبا سروده است:

پيش از مرگ، بفرست عمل صالح را و بكوش كه چاره‌اى جز تلاش و عمل صالح نيست.

هيثمى، مى‌نويسد:

عن ابن عمر، أنّ رسول الله صلى الله عليه [وآله] و سلّم خرج إلى البقيع - بقيع الغرقد - فقال: السلام على أهل الديار من المسلمين والمؤمنين و رحم الله المستقدمين وإنّا إن‌شاءالله لاحقون، يعني بكم.» ²

«از ابن عمر نقل شده كه پيامبر خدا(ص) به سمت بقيع رفت و خطاب به مدفونين آن، فرمود: درود بر اهل ديار از مسلمانان و مؤمنان و خداوند رحمت نمايد پيشينيان ما را، ان‌شاء الله ما به شما ملحق خواهيم شد.»

سيره و روش خليفۀ سوم (عثمان) نيز همين بود. او چنان عنايت و توجهى به بقيع