64كسى پس از مدتى غيبت، شبانه بر اهل خود وارد شود نهى فرموده، مگر آنكه پيش از ورود، آنان را باخبر سازد. 1 در محجة البيضاء آمده است مسافر چون نزديك شهر خود رسيد، بگويد: «اَللَّهُمَّ اجْعَل لَنا بِها قَراراً وَ رِزقاً حَسَناً». 2سپس كسى را نزد خانواده‌اش بفرستد تا زمان ورودش را به آنها اطلاع دهد و در نتيجه ناگهانى بر آنها وارد نشود تا به چيزى كه مطابق ميلش نيست، برخورد كند. 3
رسول خدا(ص) هرگاه از مسافرت بازمى‌گشت، ابتدا به مسجد مى‌رفت و دو ركعت نماز مى‌خواند و سپس به خانه مى‌آمد و هنگام ورود به خانه مى‌فرمود:
«تَوباً تَوباً لِرَبِّنا أوباً، لايُغادِر عَلَينا حَوْباً». 4
همچنين در روايت آمده كه آن حضرت هنگام بازگشت از خيبر فرمود:
آئبونَ تائبون، إنْ شاءَ اللهُ عابِدونَ، رَاكِعونَ سَاجِدونَ، لِرّبِّنا حَامِدونَ، أَللَّهُمَّ لَكّ الحَمدُ عَلَى حِفظِك إيَّايّ فِي سَفَري وَ حَضَري، أَللَّهُمَّ اجْعَل أوْبَتي هذِه مُباركَةً مَيمونَةً مَقرونَةً بِتَوبةٍ نَصوحٍ توُجبُ لِي بِها السَّعادةَ يا أرْحَمَ الرّاحمين. 5
بازگشت مى‌كنيم براى پروردگارمان بازگشتى درحالى‌كه هيچ حاجتى براى ما باقى نمانده. به خواست خداوند از سفر برگشتيم و رجوع كرديم و عبادت‌كننده هستيم، خداوندا تو را كه در مسافرت و غير مسافرت مرا حفظ نمودى سپاس و ستايش مى‌گويم، خداوندا اين بازگشت مرا با خوبى و بركت و همراه با توبه خالصى قرار ده كه باعث سعادت من گردد اى مهربان‌ترين مهربانان.