48پرسيدم: «اى رسول خدا! منظورتان يهود و نصاراست؟» فرمود: «پس مقصودم چه كسانى است؟» 1
اين روايت مستفيض 2 است و در جوامع حديثى به نقل عدهاى از صحابه، مانند ابوهريره، عبدالله بن عمر، ابنعباس، حذيفه، عبدالله ابن مسعود، سهل بن سعد، عمر بن عوف، عمرو بن عاص، شداد ابن اوس و مستورد بن شدّاد، با عباراتى نزديك به هم، روايت شده است.
روايت بعدى نيز بهنحو مستفيض، از طريق شيعه به نقل چند تن از اهلبيت:، از پيامبر(ص) روايت شده است؛ چنانكه در تفسير قمى از رسول خدا(ص) منقول است كه فرمود:
گامبهگام راه امتهاى پيشين را طى خواهيد كرد. از راه آنان وجببهوجب، و ذراعبهذراع، و ارشبهارش* 3 خطا نخواهيد رفت. حتى اگر آنها وارد سوراخ سوسمارى شده باشند، شما نيز داخل آن خواهيد شد.
پرسيدند: «اى رسول خدا! منظورتان يهود و نصاراست؟» فرمود:
پس منظورم چه كسانى است؟ حلقههاى اسلام را يكبهيك خواهيد گُسست و نخستين حلقهاى كه از دينتان پاره مىكنيد، امانت و آخرينش نماز است. 4