12اين مسئله بيشتر با انگيزه‌هاى سياسى و رويارويى مذهبى همراه است تا بررسى منصفانه و پژوهش علمى و منطقى.
هرچند آنچه بيان شد بدان معنا نيست كه اين مسئله از پايه علمى تهى است. بلكه آن‌قدر انگيزه‌هاى سياسى و مذهبى، بر انگيزه‌هاى علمى آن غلبه دارد كه اگر آن انگيزه‌ها وجود نداشت، اصلاً اين مسئله موضوعيت علمى پيدا نمى‌كرد و چنانچه به كمكش‌هاى آن خاتمه دهند، مى‌توان با اندكى تلاش علمى پرونده آن را بست. 1
به همين دليل يكى از بزرگان معاصر مى‌گويد: «شبهه تحريف، از اين پس، از جمله شبهاتى است كه سزاوار نيست در آن سخن به درازا كشد؛ زيرا شبهه‌اى مقابل امرى بديهى و روشن است». 2