38

الاِْمٰامُ الْبَرُّ التَّقِيُّ الرَّضِيُّ الزَّكِيُّ الْهٰادِى براستى تو پيشوايى هستى نيكوكار و با تقوا و پسنديده و پاكيزه و راهنماى

الْمَهْدِيُّ، وَاَشْهَدُ انَّ الاَْئِمَّةَ مِنْ وُلْدِكَ كَلِمَةُ راه يافته و گواهى دهم كه امامان از فرزندان تو اساس [و حقيقت]

التَّقْوىٰ، وَاَعْلاٰمُ الْهُدىٰ، وَالْعُرْوَةُ الْوُثْقىٰ، تقوا و نشانه‌هاى هدايت و دستاويز محكم [حق]

وَالْحُجَّةُ عَلىٰ اهْلِ الدُّنْيٰا، وَاُشْهِدُ اللّٰهَ وَمَلٰائِكَتَهُ و حجتهايى بر مردم دنيا هستند و گواه گيرم خدا و فرشتگانش

وَاَنْبِيٰاءَهُ وَرُسُلَهُ، انّٖي بِكُمْ مُؤْمِنٌ وَبِاِيٰابِكُمْ و پيمبرانش و رسولانش را كه من به راستى به شما ايمان دارم و به بازگشتتان

مُوقِنٌ، بِشَرٰائِعِ دِيٖني وَخَوٰاتٖيمِ عَمَلٖي، وَقَلْبٖي يقين دارم طبق مقررات دين و مذهبم و پايان كردارم و دلم

لِقَلْبِكُمْ سِلْمٌ، وَاَمْرٖي لاَِمْرِكُمْ مُتَّبِعٌ، صَلَوٰاتُ تسليم دل شما است. و كارم پيرو كار شما است درودهاى خدا

اللّٰهِ عَلَيْكُمْ، وَعَلىٰ ارْوٰاحِكُمْ، وَعَلىٰ اجْسٰادِكُمْ، بر شما و بر روانهايتان و بر جسدهاتان