77سوق(ج:أسواق):بازار
سيّئة:بد
سيّارة:اتومبيل
سيّارة الإسعاف:آمبولانس
سيّارة الإطفاء:ماشين آتشنشانى
سيّارة الأجرة:ماشين كرايه،تاكسى
سيارة الحمولة:ماشين باربرى
سيّارة الشّرطة:ماشين پليس
سيأتي:بهزودى خواهد آمد
سيحضرونها:آن را خواهند آورد
سيخ،شيش:سيخ
سيّدي:سرور من،آقاى من،قربان
شائب:پير
شارب(ج:شوارب):سبيل
شارع(ج:شوارع):خيابان
شارع رئيسيّ:خيابان اصلى
شاي:چاى
شاي ثقيل:چاى پررنگ
شاي حلو:چاى شيرين
شاي خفيف:چاى كمرنگ
شاي مرّ:چاى تلخ
شباب:جوانان(مفردش:شابّ)
شبّاك(ج:شبابيك):پنجره
شبشب(ج:شباشب):دمپايى
شبنت:شويد
شجر حلو:كدو حلوايى
شحم:پى
شحن الشّريحة:شارژ سيمكارت
شدّة(ج:شدّات):بسته(مانند بسته سبزى)
شراب:شربت
شراشف:ملافهها
شرب:نوشيدن
شرشف:ملافه
شرشفين:دو ملافه
شرطة المرور:پليس راهنمايى و رانندگى
شرطيّ:مأمور پليس
شريحة:سيمكارت
شطّاف:سرشلنگى
شطّة حارّ:سس تند
شعب(ج:شعوب):ملّت
شعر:مو
شعريّة:رشته فرنگى
شعير:جو
شعير مقشّر:جو پوستكنده
شغّل:روشن كن،به كار بينداز
شفتين،شفتان:لبها،دو لب
شفة:لب
شقّة(ج:شقق):آپارتمان
شقّة مطلّة على الحرم:آپارتمان مشرف به حرم
شقّة مطلّة على الشارع:آپارتمان مشرف به خيابان
شقّة مؤثّتة:آپارتمان مبله
شكر:تشكر كرد از
شكرا:متشكرّم
شكرا جزيلا:خيلى ممنون
شكرا على:متشكرم بهخاطر
شوّاية:كبابپز
شوربة،حساء:سوپ،شوربا
شوكة:چنگال
شوندر،بنجر:چغندر
شهادة صحّيّة:كارت بهداشتى
شياب:پيران(جمع شائب)
شيشه:قليان
صابون سائل:صابون مايع
صالة:سالن
صالة الاستقبال:سالن پذيرايى
صالة المحاضرات:سالن اجتماعات
صامولي(در سعودى):نان ساندويچى
صباح الخير:صبح بخير
صباح النور و السّرور:صبح به خير و شادى
صباح اليوم:صبح امروز
صحن:بشقاب،نعلبكى
صحون(جمع صحن):بشقابها،پيشدستىها
صداع:سردرد
صدر(ج:صدور):سينه
صدر دجاج:سينه مرغ
صدره:سينهاش
صدريّة:پيشبند
صرافة:صرّافى
صغير،صغيرة:كوچك
صفراء:زرد
صلّح:تعمير كن
صلصة طماطم:سس گوجه
صمّون(در عراق):نان ساندويچى
صناديق:صندوقها
صناديق الجنب:صندوقهاى بغل
صندوق(ج:صناديق):صندوق،جعبه
صندوق الجنب:صندوق بغل
صيانة:نگهدارى،تأسيسات
صيدليّ:داروخانهدار
صيدليّة:داروخانه
صينيّة:سينى
ضابط:افسر
ضابط الجوازات:افسر گذرنامه