70

روايات

1- امام على(ع) فرمود:

مُقَارَبَةُ النَّاسِ فِي أَخْلَاقِهِمْ أَمْنٌ مِنْ غَوَائِلِهِم. ¹

هماهنگى با اخلاق و رسوم مردم، ايمن ماندن از دشمنى و كينۀ آنان است. (در نسخۀ ديگر

«مفارقة الناس» است كه در اين صورت دور شدن و عدم ورود به رسوم خاص مردم مد نظر خواهد بود.)

2- امام على(ع) در نامۀ خود به مالك اشتر فرمود:

... وَ لا تَنْقُضْ سُنَّةً صَالِحَةً عَمِلَ بِهَا صُدُورُ هَذِهِ الأُمَّةِ وَ اجْتَمَعَتْ بِهَا الأُلْفَةُ وَ صَلَحَتْ عَلَيْهَا الرَّعِيَّة ²

... و آداب پسنديده‌اى را كه بزرگان اين امت به آن عمل كردند وملت اسلام با آن پيوند خورده و رعيت با آن اصلاح شدند، بر هم مزن.

3- امام على(ع) فرمود:

خَالِطُوا النَّاسَ بِأَلْسِنَتِكُمْ وَ أَبْدَانِكُمْ وَ زَايِلُوهُمْ بِقُلُوبِكُمْ وَ أَعْمَالِكُم. ³

با مردم به زبان و جسد همراهى كنيد و به قلب‌ها و عمل دور باشيد. و اين از دستورات دينى است كه براى حفظ دين و تقوى «در بين مردم باش ولى از مردم مباش» با مردم مدارا كنيد ولى اسير فرهنگ‌هاى غلط و آداب و رسومى كه دارند نشويد.