45انجام دهيد خدا مى‌داند. و زاد و توشه تهيه كنيد كه البتّه بهترين زاد و توشه، پرهيزگارى است. اى خردمندان! تنها از من پروا كنيد.
نكته‌ها:
كلمه « رفث » به معناى آميزش جنسى و « فسوق » به معناى دروغ و ناسزاگويى و جدال و گفتنِ « لا و اللّٰه » و « بلى و اللّٰه » است.
زمان مطرح شده در آيه، ناظر به حج وعمره با هم است.
عمره تمتّع در طول سه ماه شوال، ذى‌القعده وذى‌الحجّه انجام مى‌شود، ولى زمان حج ماه ذى‌الحجّه است.
پيام‌ها:
1- در عبادات اسلامى، زمان نقش مهمّى دارد. «اَلْحَجُّ أَشْهُرٌ مَعْلُومٰاتٌ »
2- محيط و فضاى با صفاى حج و مكّه را نبايد با ارتكاب گناه و كدورت آلوده نمود. «فَلاٰ رَفَثَ وَ لاٰ فُسُوقَ وَ لاٰ جِدٰالَ فِي الْحَجِّ»
3- اعتقاد و يقين به آگاهى خداوند، رمز نشاط و اميد در انجام وظائف است. «مٰا تَفْعَلُوا مِنْ خَيْرٍ يَعْلَمْهُ اللّٰهُ »
4- در هر سفرى، زاد وتوشه لازم است، بهترين زاد وتوشه‌ى سفر حج تقواست. «خَيْرَ الزّٰادِ التَّقْوىٰ »
5 - پرهيزكارى نشانه‌ى خردمندى است. «وَ اتَّقُونِ يٰا أُولِي الْأَلْبٰابِ »