71تصرّفى آن را مى آوريم، اميد كه مترجم محترم اين جسارت را بر ما ببخشند. 1در شهر سامرا در «سردابى» كه به نام «غيبةالمهدى» مشهور است، در چوبى زيبايى وجود دارد كه از دورۀ خليفۀ عباسى «الناصر لدين الله» به يادرگار مانده است. اين اثر ارزنده و گرانبها كه از چند قسمت قطعه چوب‌هاى مشبّك و آراسته به نقش و نگار و نوشته‌هاى زيبا و دلپذير ساخته شده، بيانگر دقّت زياد و چشمگير در فن نجارى و نيز نهايت نازك بينى و ظريف كارى در ذوق هنرى است. دانشمندان غربى موفق به ارزشيابى اين در نشده اند و اثرى متناسب با ارزش هنرى و تاريخى آن منتشر نكرده اند.
مسجد جامع نو سامرا در وسط شهر فعلى قرار گرفته است. كسى كه از دور به سامرا بنگرد،در وسط شهر دو گنبد خواهد ديد كه يكى از آن دو با كاشيهاى طلايى برّاق و ديگرى با كاشى هاى رنگى بسيار زيبا پوشيده شده است. هر يك از اين دو گنبد به ساختمان مستقل و مجزّا از ديگرى تعلّق دارد. گنبد بزرگ طلايى بر فراز ضريح مطهّر و گنبد كوچكِ رنگى روى مسجد جامع قرار گرفته است.