365

اوّل: نقد تاريخى يهود و تلاش براى پالايش عقايد آنها و احياء تعاليم موسى عليه السلام

اى يهوديان! «ياد آوريد نعمت‌هايى را كه به شما ارزانى داشتم و به پيمان من وفا كنيد تا به پيمان شما وفا كنم و از من برحذر باشيد و ايمان آوريد به آنچه ( \ قرآنى كه)نازل كردم كه آنچه را ( \ توراتى را) كه همراه شماست، تصديق مى‌كند و نخستين كافر به آن مباشيد و نفروشيد آيه‌هاى مرا به بهاى اندك و از قهر من بپرهيزيد. حق را به باطل مشتبه نسازيد. حقيقت را پوشيده نسازيد؛ در حالى كه به حق‌بودن آن آگاهيد.» ¹ يٰا بَنِي إِسْرٰائِيلَ اذْكُرُوا نِعْمَتِيَ الَّتِي أَنْعَمْتُ عَلَيْكُمْ وَ أَوْفُوا بِعَهْدِي أُوفِ بِعَهْدِكُمْ وَ إِيّٰايَ فَارْهَبُونِ* وَ آمِنُوا بِمٰا أَنْزَلْتُ مُصَدِّقاً لِمٰا مَعَكُمْ وَ لاٰ تَكُونُوا أَوَّلَ كٰافِرٍ بِهِ وَ لاٰ تَشْتَرُوا بِآيٰاتِي ثَمَناً قَلِيلاً وَ إِيّٰايَ فَاتَّقُونِ* وَ لاٰ تَلْبِسُوا الْحَقَّ بِالْبٰاطِلِ وَ تَكْتُمُوا الْحَقَّ وَ أَنْتُمْ تَعْلَمُونَ . ²اى يهوديان! «چگونه مردم را به نيكوكارى فرمان مى‌دهيد و خود را فراموش مى‌كنيد و حال آن‌كه كتاب خدا را مى‌خوانيد؟! چرا تعقّل و انديشه نمى‌كنيد؟» ³ أَ تَأْمُرُونَ النّٰاسَ بِالْبِرِّ وَ تَنْسَوْنَ أَنْفُسَكُمْ وَ أَنْتُمْ تَتْلُونَ الْكِتٰابَ أَ فَلاٰ تَعْقِلُونَ . ⁴اى يهوديان! «آيا (يهودى‌ها) نمى‌دانند كه خداوند مى‌داند آنچه را پنهان كنند و آنچه را آشكار سازند؟ بعضى از يهود چيزى نياموخته‌اند و نوشتن را بلد نيستند. آنها تورات را جز آرزوى باطل خود نمى‌دانند و فقط پندار باطل مى‌كنند.» ⁵ أَ وَ لاٰ يَعْلَمُونَ أَنَّ اللّٰهَ يَعْلَمُ مٰا يُسِرُّونَ وَ مٰا يُعْلِنُونَ وَ مِنْهُمْ أُمِّيُّونَ لاٰ