8الموظّف: وعليكم السلامُ ورحمة اللّٰه وبركاته، مِنْ فَضْلِكْ جِيب (هات) جوازَكْ.

الحاج: تَفَضّلْ

الموظّف: بالأوّل مكّة أو المدينة؟

الحاج: المدينة.

الموظّف: أنْتَ من أعْضَاءِ البعثة الإيرانيّة، ما في (لا نُصَدِّر) بِطاقة لأعضاءِ البعثة الإيرانيّهْ، روحْ إلى النقابَه العامّه للسيّارات قِسم التّرحيل لحجّاج إيرانْ، يااللّه روحْ. (اذْهَبْ إلى النِقابة العامّة...)

الحاج: أخي آني مو (ليس) من أعضاء البعثه الإيرانيّهْ، آني خادم الحجّاج. (أَنا خادم الحُجّاج)

الموظّف: لا تُنَاقِشْ يا حبيبي روح يااللّه.

3 - قسم الجمارك

الحاج: سلامٌ عليكم يا سيّد.

رجل الجمارك: عليكم السلام ورحمة اللّٰه وبركاته.

رُوح جيب شَنُطْتَكْ. (هاتِ حَقِيْبَتَك)

الحاج: حاضر، اتفَضّلْ.

رجل الجمارك: هٰذي الشنط حَگَّك (حقّك)؟ (هٰذهِ حقائبُك؟)