6المدير: السلامُ عليكُم يا سيّدْ.

الرجل العسكري: عليكم السلامُ ورحمةُ اللّٰهِ وبركاتُهُ

المدير: كَيْفَ حالُكَ (حالُكُم)، كَيْفَ صِحَّتُك (صِحَّتُكُم)؟

الرجل العسكري: الحمد للّٰه، بِخير اوْعافية، أهلاً وسهلاً.

أَنْتَ من وين (أيّ بلد) (مِن أين)؟

المدير: آني مسؤُول هذي القافِلَهْ التابعة لِحُجّاجِ الجُمهورية الإسلاميّةْ الإيرانيّة.

العسكري: من أيّ محافظة؟ ومن أيّ مدينة؟

المدير: من محافظة خراسان، مدينة مشهد.

العسكري: فِينْ (أينَ) بِطَاقَتُكَ (هويَّتك)؟

المدير: هذي بِطاقَتي، شُوفْ مكتوب: مسؤول القافلهْ (لاحظ) .

العسكري: طيّبْ، كَمْ عَدَدِ الحُجّاجْ (حجّاجك)؟

المدير: ميّهْ وْسِتّين (مِائة وستّون).

العسكري: كم حاجْ؟ وكم حاجّهْ؟

المدير: خمسة وسبعون حاجَّاً، وخمسة وثمانون حاجَّة (حُرْمَه).

العسكري: منو هذا الشَّخُصْ (الرجُل) (مَنْ هذا)؟

المدير: مرشد الحجّاج.