506الجيل المُتَعَلِّم نسل تحصيل كرده

الجيل المُثَقَّف نسل با فرهنگ

ح

حاجزٌ مِنَ الأسلاكِ الشّائِكَة مانعى از سيم

خاردار

حادِثٌ جَوِّى سانحۀ هوايى

حادِثُ اصطدامٍ مُؤسف حادثۀ تصادفى اسفناك

حاسِرُ الرّأس سر برهنه

حاشيةُ المَلِك اطرافيان پادشاه

حافِلَةُ نَقلِ الرُّكاب اتوبوس

حافى القَدَمَيْن پا برهنه

حالاً فوراً، هم اكنون

حالةُ الطوارئ وضع فوق العاده، حالت

اضطرارى

الحالةُ غيرُ طبيعية وضعيت غير طبيعى است

حالتُهُ أفضل من ذى قبل وضعيتش بهتر از

قبلى است

حاوَلَ الهُروبَ كوشيد تا فرار كند

الحَبْسُ الجَماعِى بازداشت دسته جمعى

حَبْلُ المِشنقة طناب دار

الحُجَجُ الواهية دليلهاى بى اساس

حَجَزْتُ سَريراً فى المُستشفىٰ يك تخت در

بيمارستان رزرو كردم

حَجزُ الغُرفَةِ بالهاتِف رزرو اتاق بوسيلۀ تلفن

حَدَّدَتِ الحكومةُ الأسعارَ دولت نرخ كالاها را

مشخص كرد

الحَربُ الاقتصادِيّة جنگ اقتصادى

الحربُ البارِدَة جنگ سرد

حَرَّرَ وَطَنَهُ كشورش را آزاد كرد

حَرَسُ الشَّرَف گارد احترام

الحركاتُ الاِسلاميّة جنبشهاى اسلامى

الحركات الوطنية جنبشهاى ملى

حركةُ المجاهدينَ العِراقيين جنبش مجاهدين

عراقى

الحَرَمانِ الشَّريفان حرمين شريفين (مكه و

مدينه)

حُرْمَةُ الأجواءِ الاِيرانِيّة حرمت حريم هوايى

ايران

حُرمةُ الجامعة حرمت يا مصونيّت دانشگاه

حُرِّيةُ الصِّحافة آزادى مطبوعات

حُرِّيَةُ الفكر أو الرأى آزادى عقيده، آزادى

انديشه

حِزامُ الأمان أو النَّجاة كمربند نجات

الحِزبُ اليسارى حزب دست چپى

الحِزبُ اليَمينِى حزب دست راستى

حَسَبَ القَوانين المَرعيّة بموجب قوانين حاكم

حُسْنُ الضِّيافة حسن ميهمانى

حُسْنُ النِّيّة حسن نيت

حَشْدٌ مِنَ النّاس جمعيتى از مردم

حَشَّدَ جَيْشَهُ علىٰ الحُدودِ ارتش خود را در

مرز جمع كرد

الحُشودُ الغَفيرَة جمعيتهاى زياد

الحِصارُ الاقتصادى محاصرۀ اقتصادى

الحصانةُ الدبلوماسيّة مصونيت سياسى يا

ديپلماتيك

حَصيلةُ الحَمْلَة نتيجۀ حمله

الحضارة العَريقة تمدن أصيل

حَضانَةُ الأطفال مهد كودك

حَظْرُ التَّجَوُّل منع عبور و مرور، حكومت نظامى

الحفاوةُ البالِغَة پذيرايى كامل