32
زيارت بالا سر مبارك
يٰا مَوْلاٰىَٖ الَيْكَ وُفُودىٖ، وَبِكَ اتَوَسَّلُ الىٰ رَبّىٖ فىٖ بُلُوغِ
اى مولاى من ورودم بر تو است، و بوسيلۀ تو توسل جويم به درگاه پروردگارم در رسيدن
مَقْصُودىٖ، وَاَشْهَدُ انَّ الْمُتَوَسِّلَ بِكَ غَيْرُ خٰائِبٍ،
به مقصود خويش و گواهى دهم كه هر كس به تو توسل جويد نوميد نشود
وَالطّٰالِبَ بِكَ عَنْ مَعْرِفَةٍ غَيْرُ مَرْدُودٍاِلاّٰ بِقَضٰاءِ حَوٰآئِجِهِ،
و جوينده به توسط تو از روى معرفت باز نگردد جز با حاجات برآورده شده
فَكُنْ لىٖ شَفيٖعاً الَى اللّٰهِ رَبِّكَ وَرَبّىٖ فىٖ قَضٰاءِ حَوٰائِجىٖ،
پس تو شفيع من شو به درگاه خدا: پروردگار تو و پروردگار من در برآمدن حاجتهايم
وَتَيْسيٖرِ امُورىٖ، وَكَشْفِ شِدَّتىٖ، وَغُفْرٰانِ ذَنْبىٖ، وَسَعَةِ
و آسان شدن كارهايم، و برطرف شدن سختيم، و آمرزش گناهم، و فراخى
رِزْقىٖ وَتَطْويٖلِ عُمْرىٖ، وَاِعْطٰاءِ سُؤْلىٖ فىٖ آخِرَتىٖ
روزيم و درازى عمرم، و دادن خواسته‌ام مربوط به آخرتم
وَدُنْيٰاىَٖ. اللّٰهُمَّ الْعَنْ قَتَلَةَ اميٖرِ الْمُؤْمِنيٖنَ، اللّٰهُمَّ الْعَنْ
و دنيايم، خدايا لعنت فرست بر كشندگان امير مؤمنان، خدايا لعنت فرست
قَتَلَةَ الْحَسَنِ وَالْحُسَيْنِ، اللّٰهُمَّ الْعَنْ قَتَلَةَ الْأَئِمَّةِ،
بر كشندگان حسن و حسين، خدايا لعنت فرست بر كشندگان امامان