103
«لاَ تُحَدِّثُوا النَّاسَ بِمَا لاَ يَعْرِفُونَ، أَ تُحِبُّونَ أَنْ يُكَذَّبَ اللَّهُ وَرَسُولُهُ». 1
«براى مردم چيزى نگوييد كه قدرت شناخت آن را ندارند. آيا دوست مى‌داريد كه خدا و رسول او مورد تكذيب قرار گيرند؟!»
امام صادق عليه السلام نيز مى‌فرمايد:
«مَا كَلَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه و آله الْعِبَادَ بِكُنْهِ عَقْلِهِ قَطُّ وَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه و آله : إِنَّا مَعَاشِرَ الْأَنْبِيَاءِ، أُمِرْنَا أَنْ نُكَلِّمَ النَّاسَ عَلَى قَدْرِ عُقُولِهِمْ». 2
«پيامبر خدا هيچگاه به ژرفاى عقل خود با بندگان سخن نگفت.
آن حضرت فرمود: ما گروه پيامبران مأموريم با مردم به اندازۀ عقلشان سخن بگوييم.»
على عليه السلام مى‌فرمايد:
«لَيْسَ كُلُّ الْعِلْمِ يَسْتَطِيعُ صٰاحِبُ الْعِلْمِ أَنْ يُفَسِّرَهُ لِكُلِّ النَّاسِ لِأَنَّ مِنْهُمْ الْقَوِيَّ وَ الضَّعِيفَ وَ لِأَنَّ مِنْهُ مٰا يُطٰاقُ حَمْلُهُ وَ مِنْهُ مٰا لاٰ يُطٰاقُ حَمْلُهُ، إِلَّا مَنْ يُسَهِّلُ اللّٰهُ لَهُ حَمْلَهُ وَ أَعٰانَهُ عَلَيهِ مِنْ خٰاصَّةِ أَوْلِيٰائِهِ». 3
«هر علمى چنان نيست‌كه دارندۀ آن بتواند براى همۀ مردم بيان كند؛ زيرا برخى از آنها توانا هستند و برخى ناتوان و دانش نيز