301«و اجرى الماء الى عرفات ... و كان يعطي أهل مكّة كل سنة مالا عظيما ليجروا الماء الى عرفات 1».
آب را به عرفات برد... در حالى كه اهل مكه همه سال مخارج زيادى را براى رساندن آب به عرفات متحمل مى‌شدند».
* خدمات فرهنگى
ايرانيان علاوه بر خدمات علمى؛ از قبيل حديث و روايت و تدريس در مسجدالحرام، خدمات فرهنگى ديگرى نيز در حرمين شريفين ارائه كرده‌اند كه به چند نمونه از آن اشاره مى‌كنيم:
1 - تأديب و تعليم كودكان در مسجد الحرام
دو تن از ايرانيان كه اين خدمت را نسبت به كودكان مكه مكرمه انجام داده‌اند عبارتند از:
أ - محمد بن اسماعيل بن حسين شيرازى
وى مدتى عهده دار تعليم و تأديب كودكان در مسجد الحرام، زير منارۀ باب العمره بوده است 2.
ب - مؤمن بن محمد كازرونى مكى
او نيز تربيت كننده اطفال در حرم شريف بوده است 3.
2 - وقف كتابهاى نفيس و گرانبها
شاه شجاع بن محمد بن مظفر يزدى، سلطان خطۀ فارس... در حرم مدنى آثارى از خود به يادگار گذاشت.. از جملۀ آنها، كتابخانه‌اى است كه مشتمل بر بهترين كتابها و گرانبهاترين آنها مى‌باشد.... 4