5 بِسمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحيمِ

الْحَمدُ لِلّهِ رَبِّ الْعالَمينَ وَ صَلَّى اللّهُ عَلىٰ اشرفِ الانبِياءِ وَ المُرسَلينَ

حبيبِ الهِ الْعالَمينَ أبى القاسمِ مُحمّدٍ و علىٰ آلهِ الطيِّبينَ الطّاهِرينَ

اللّهُمَّ ما بِنا مِنْ نعْمَةٍ فَمِنكَ

اوايل سال 1418 هجرى، نسخه‌اى چاپ سنگى، از كتاب «مصباح الحرمين»، توسّط والد معظّم، عالم فاضل، زاهد واصل مرحوم آية اللّٰه آقاى حاج سيد محمّد طباطبائى رضوان‌اللّٰه تعالى عليه، جهت مطالعه در اختيارم قرار گرفت، با توجّه به تأكيد معظّم له نسبت به مطالب گرانقدر كتاب و پس از مطالعۀ قسمتهايى از آن و مشورت با ايشان، تصميم به احياى اين اثر و تجديد نشر آن به شيوۀ روز گرفتم، و چون دريافتم كه انتشار كتاب در حدّ چاپ سنگى باقى مانده است بر تصميم خود كوشاتر شده و از همان زمان، كار نسخه‌بردارى و تصحيح اغلاط چاپى متن را آغاز نمودم، به دليل مشكلات فراوانى كه در حين نسخه‌بردارى پيش آمد، اين مهمّ مدتى بيش از حدّ انتظار به طول انجاميد، ولى با يارى خداوند متعال، به انجام رسيد و پس از آن حروفچينى، تحقيق، واژه‌نامه... و بالاخره حروفچينى نهايى كتاب تهيه شد.

اكنون كه پس از گذشت بيش از هشت سال، شاهد به ثمر رسيدن زحمات مراحل تهيه هستم، اتمام كار هم مايۀ خرسندى اينجانب است و هم مايۀ دلتنگى؛

خوشحالى بابت توفيق الهى كه نصيبم شد تا گامى‌بردارم در جهت رساندن اطّلاعاتى عبادى و دينى، از نسلهاى گذشته به نسل حاضر؛ به‌ويژه كه اين اطّلاعات مربوط به يكى از مهمترين اركان دين مبين است،