191 مَتٰاعاً لَكُمْ وَ لِلسَّيّٰارَةِ وَ حُرِّمَ عَلَيْكُمْ صَيْدُ الْبَرِّ مٰا دُمْتُمْ حُرُماً وَ اتَّقُوا اللّٰهَ الَّذِي إِلَيْهِ تُحْشَرُونَ ) ؛ ¹اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد ! در حالى كه مُحرِميد ، شكار را مكشيد، و هر كس از شما عمداً آن را بكشد، بايد از چارپايان ، نظير آنچه كشته است ، كفّاره‌اى بدهد، كه [ نظير بودنِ] آن را دو عادل از ميان شما تصديق كنند، و به صورت قربانى به كعبه برسد. يا كفّاره‌اى كه [ با آن ، ] مستمندان را خوراك بدهد، يا معادلش روزه بگيرد، تا سزاى زشتكارى خود را بچشد. خداوند از آنچه در گذشته واقع شده ، عفو كرده است ؛ ولى هر كس تكرار كند ، خدا از او انتقام مى‌گيرد و خداوند، توانا و صاحب انتقام است. صيد دريا و مأكولات آن براى شما حلال شده است تا براى شما و مسافران ، بهره‌اى باشد، و [ لى ] صيد بيابان ، مادام كه مُحرِميد بر شما حرام گرديده است. و از خدايى كه نزد او محشور مى‌شويد ، پروا داريد) .

حديث

476 . صحيح البخارى - به نقل از عبد اللّٰه بن عمر - : مردى برخاست و پرسيد : اى پيامبر خدا ! در احرام، مى‌فرمايى چه بپوشيم؟

پيامبر صلى الله عليه و آله فرمود: «پيراهن ، شلوار ، شب‌كلاه، عمامه و چكمه نپوشيد، مگر كسى كه نعلين ندارد ، چكمه بپوشد و آنها را از پايين قوزك پا قطع كند. لباسى را كه زعفران و وَرْس به آن خورده است ، نپوشيد . زن مُحرِم ، صورت خويش را نپوشاند و دستكش به دست نكند» . ²