84

ديدگاه فريد وجدى

پژوهشگر بزرگ و فاضل، محمد فريد وجدى مصرى، متوفاى سال 1373 ه.ق است. او يكى از نويسندگان و پديدآورندگان مشهور و نويسنده دانش‌نامه بزرگ «دائرة المعارف» است.

او بر اين باور است كه قبر زينب(عليها السلام) در قاهره قرار دارد؛ اما ايشان در اين باره ديدگاهى دارد كه وى را از همه همفكرانش متمايز مى‌گرداند. فريد وجدى راجع به اين موضوع مى‌گويد:

[زينب] همان بانو زينب دختر حسين بن على بن ابى‌طالب(ع) است. ايشان از بزرگوارترين بانوان خردمند و شريف‌ترين آنهاست. آن بانو، شخصى بسيار پاك و پارسا بود كه به مصر مهاجرت كرد، در آنجا ديده از جهان فرو بست و در قاهره مزارى دارد كه زيارت مى‌شود. ¹

آنچه كه در اين باره جاى تعجب دارد، مطلبى است كه علامه نقدى از فريد وجدى نقل كرده است. علامه نقدى به نقل از كتاب «كنز العلوم و اللغة» فريد وجدى چنين مى‌گويد:

شايد در اصل متن عربى، اين عبارت: «أخت الحسين بن على» (خواهر حسين‌بن على) آمده باشد و تغيير واژه «أخت» به واژه «بنت» (دختر)، در اثر اشتباه چاپى بوده است. ²

اما اين عبارت، جايى براى اشتباه ندارد؛ چرا كه فريد وجدى، زندگى‌نامه زينب، دختر على(ع) و خواهر امام حسين(ع) را قبل از زندگى‌نامه زينب، بنت يحيى، تحت عنوان يك موضوع مستقل و از صفحه 797 تا 897 آورده و خطبه ايشان در كوفه و